Danish Translation: Sociale Medier Posting Guide

12
Screen Shot 2012-07-17 at 8.03.56 AM

Danish social media consultant and speaker, Lori Webb (@loriwebb), was kind enough to translate the Posting Guide into Danish. You can learn more about her on her website indspark.com.

Sociale Medier Posting Guide, is an official translation of Craig Van Korlaar’s Social Media Posting Guide and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License, so feel free to repost this or share it with anyone it might help.

Creative Commons License

Also Available in:

English: Social Media Posting Guide
Czech: Průvodce přispíváním na sociální média
German: Social Media Postings Leitfaden
Dutch: Posten Op Social Media Handleiding

Coming soon in:

  • French
  • Russian
  • Ukranian
  • Arabic
  • Hebrew
  • With more in the works

Help translate this posting guide into other languages.

About author

Craig Van Korlaar

Craig specializes in strategy, systems, and metrics. He enjoys cross-pollinating ideas from the nonprofit, government, and business sectors (all of which he's worked in). In addition to heading up topnonprofits.com, his passions include technology, books, social causes, and the global church.

12 comments

  1. Søren Nøhr 11 September, 2012 at 15:57 Reply

    I’m sorry to tell you that this otherwise admirable postingguide has been translated into Danish by a machine, not by a person that speaks Danish. Not even one sentence is correct, let alone fluent.

    Søren Nøhr

    • CraigVanKorlaar 17 September, 2012 at 15:25 Reply

      Thanks for the feedback. I don’t speak Danish, but the volunteer that translated this claims they did. Please let me know if you’d like to help make any needed corrections to this document (I can send you an editable powerpoint version).

  2. Henrik Andersen 12 September, 2012 at 02:43 Reply

    I agree with Søren. This is the worst case of Google Translate… Very far from beeing correct danish. Not usable. Best to keep with the english version.

    • CraigVanKorlaar 17 September, 2012 at 15:26 Reply

      Hi Henrik,

      Thank you as well for pointing out that this needs some work. Would you be interested in helping get this fixed?

Post a new comment

iStock_000009515279Medium

Demystifying Nonprofit Financial Terms

When Math Meets Creative: Defining Your Nonprofit Financial Terminology   Unless you are the chief financial officer or the accountant/bookkeeper at a nonprofit, you may ...